إنتقال الدلالة المعجمية من المادي إلى المعنوي في المعجم العربي

Abstract

"انتقالُ الدّلالةِ المعجميّةِ من الماديّ إلى المعنويّ في المعجمِ العربيّ" هذا درسٌ لغويّ مضمارُه الأوّلُ المعجمُ العربيّ عامّةً، وناموسٌ مِن نواميسِ التّطوّرِ الدِّلاليّ خاصّةً، وقد آثرتُ فيه أنْ أقفَ عند مجموعةٍ من الكلمِ العربيِّ مصطفاةٍ اعترى دلالاتِها تطوّرٌ أفضى إلى انتقالِها مِن مضمارِ الدِّلالةِ على الماديّ إلى مضمارِ الدّلالةِ على المعنويِّ، وسبيلي في التّأتّي لهذا المأمولِ الوقوفُ عند مجموعةٍ فاقعةِ الدّلالة على ذلكم الانتقالِ المتقدّمِ رسمُه أوّلاً، وتفسيرُها في ثِنْي الوقوفِ عليها ثانيًا، واستصفاءُ مقولاتٍ كلّيّة تأتي عقبَ الأمثلةِ الجزئيّةِ لتكونَ كالموجِّهات الكلّيّة ثالثاً. والحقّ أنّ هذه المباحثَ ونحوَها تُعدّ خطوةً من خطواتِ السّير في طريقِ تأسيسِ مطلبٍ عزيزٍ نرنو إليه بكثيرٍ من التّطلّبِ والتّشوُّف، ألا إنّه المعجم اللّغويُّ التّاريخيّ.