Towards building linguistic ontology via cross-language matching

Abstract

In this paper, we introduce a methodology for mapping linguistic ontologies lexicalized across different languages. We present a classification-based semantics for mappings of lexicalized concepts across different languages. We propose an experiment for validating the proposed cross-language mapping semantics, and discuss its role in creating a gold standard that can be used in assessing cross-language matching systems.